找回密碼
 立即註冊
搜索

[佛陀傳] 《佛陀傳》上篇│13-10 生老病死 一生都要面對

[複製鏈接]
發表於 2025-12-21 22:09:04 | 顯示全部樓層 |閱讀模式



生老病死 一生都要面對

《佛陀傳》(原名《故道白雲》)上篇13-10


作 者:一行禪師

翻    譯:何蕙儀

演    播:胡    克

錄音.混音:何海洋

音頻剪輯:徐國雲

文字校對:郭  貞

音頻監製:何海洋

音頻總監製:李罕

這段時間,淨飯王表示希望悉達多能夠多留在他的身邊,好使他能指導兒子有關朝政的一切事宜。太子被邀請出席很多公事上的會議。有時,他是單獨與大王會商,有時他則是和大王及朝臣一起開會。悉達多對朝廷的事務永遠都全力以赴。但他漸漸明白,一個國家的政治、經濟和軍事上所出現的問題,往往都是由於參政者的私人野心而引起的。當他們永遠只是關心個人權利的保障時,他們是沒有可能為百姓着想而推行仁政的。每當看到那些假仁假義的腐敗官僚,悉達多就會十分氣憤,怒火中燒。雖然如此,他卻要把這些感覺隱藏,因為他實在沒有其他對策可提供。

一天,與幾個大臣會議完畢,淨飯王問他:「為何你總是默默地坐在那裡,不給任何意見呢?」

悉達多望着他的父親,說:「我並不是沒有意見,而是說出來也起不了作用。它們都是治標不治本。我仍未想到一個有效的方法來對治朝廷中有私心的一群人。就如弗山密達,他在朝廷中是有相當權勢的一個,但你肯定知道他是貪污的。他也曾多次想削弱你的權力以增強他自己的。可是,你奈何不了他,仍然要倚仗他的幫忙。原因何在呢?因為你知道如果不這樣,動亂就會隨之而來。」

淨飯王望着他的兒子,默然無語。過了一會兒,他說:「悉達多,你應該明白,要維持一個家或國的和平,有很多事情是需要容忍的。我個人的力量很有限,但我深信如果你好好地準備自己繼位為王,你必定會比我做得出色得多。你是有才幹去剿滅奸黨而又同時防止內亂的。」

悉達多嘆息道:「父親,這並不是才幹的問題。我相信最基本的問題是要令一個人的心得到解脫。」

悉達多和耶輸陀羅常一起靜坐,他們認為要兼顧禪坐靜思的修習,才能達到心智的解脫和釋放。

他們父子這番對話和交流,漸漸使淨飯王感到不安。他認定悉達多是個有非凡深度的人,又察覺到他與自己對這個世界的看法很不相同。

不過,他仍然滿懷希望,認為假以時日,悉達多定會接受他的王位而當之無愧。

除了履行朝廷的職責和扶助耶輸陀羅,悉達多仍繼續與那些有名望的婆羅門和高僧交流切磋。他知道宗教的探索並不只限於研讀聖典,而是要兼顧禪坐靜思的修習,才能達到心智的解脫和釋放。他開始更深入地去認識禪定。他儘量把所學的運用於日常的宮中生活,然後把這些體驗與耶輸陀羅一起分享。

「瞿夷,」悉達多喜歡這樣稱呼耶輸陀羅,「或許你也應該習禪。它能使你心境平和,又能令你持續工作更長的時間。」

耶輸陀羅依照他的提示去做。無論她的工作多麼忙,她也會騰出時間來坐禪。他們夫婦倆一起靜靜地坐着。這段時間裡,他們會叫隨從退下,打發樂師們到別處演奏。

悉達多從小便被教導有關婆羅門一生的四個階段。在年輕時代,婆羅門會研讀《吠陀》。第二個階段是結婚、組織家庭和為社會服務。當兒女長大後,他們就進入第三個階段,即可以退休和全面投入宗教研究。而第四個階段,就是放下所有世務與束縛,去過一個出家人的生活。細心思量後,悉達多認為到年老才學道,為時已晚。他並不想等這麼久。

「為什麼一個人不可以同時過這四個階段的生活?為何有家庭就不可以追求宗教生活呢?」

悉達多要在他目前的生活中修學大道。他當然沒有忘記那些在王舍城的遠方導師。他知道如果自己有機會跟他們學習,肯定會有更大的進步。與他經常往來的僧人和導師,時常提及如阿羅羅和烏陀迦羅摩子等大師。許多人都嚮往能有機會獲得他們的指導,而悉達多感到自己的期盼也越來越迫切。

一天下午,耶輸陀羅從外面回來,滿臉悲傷,一言不發。一個她照顧了將近十天的小孩去世了。雖然她已盡了全力,但也沒法把他從死神的手中搶救回來。無法控制她的悲痛,耶輸陀羅坐在一旁沉思,眼淚直流。她完全抑制不住她的情緒。當悉達多從朝中回來時,她又再次痛哭起來。悉達多把她抱在懷裡,儘量安慰她。

「瞿夷,我明天和你一起去參加葬禮。盡情哭吧,這會減少你心裡的痛楚。生、老、病、死都是我們這一生要肩負的。發生在這孩子身上的,隨時都會發生在我們任何一個人的身上。」

耶輸陀羅邊飲泣,邊說:「我現在每天都體驗到,一切就真的如你所說的一樣。與龐然的痛苦比較起來,我的雙手是何等渺小。我的心裡時刻都充滿了惶恐與憂傷。丈夫啊,請你教我怎樣去克服我心裡的痛苦吧。」

悉達多緊抱着耶輸陀羅,「我的妻子,我現在也正在尋覓解除我自己心中痛苦的途徑。我已看透人生百態,但卻仍未找到解脫之道。不過我有信心終有一天會找到的。瞿夷,你一定要對我有信心。」

「親愛的,我從來都沒有對你失去過信心。我知道你決意要去做的事,一定會堅持到底,直至成功。我也知道你總有一天,將會為體解大道而放棄一切富貴名位。但是,我的丈夫,我請你暫時不要離開我。我很需要你啊。」

悉達多用手輕輕抬起耶輸陀羅的下巴,望入她的眼裡,說道:「不,我不會現在離開你。只有當、當……」

耶輸陀羅用手蓋住悉達多的嘴,「悉達多,請不要說下去。我現在只想問你,假如我們有個孩子,你會希望是男的還是女的?」
悉達多愕然。他細心地望着耶輸陀羅,「瞿夷,你說什麼?你的意思是,你是說……」

耶輸陀羅點頭。接着,她指着自己的肚子說:「可以懷有我們愛的結晶,實在令我高興莫名。我希望是個生得和你一模一樣的男孩,具備你的聰明才智和善良的美德。」

悉達多用臂彎再把耶輸陀羅抱緊一點。在這歡欣的一刻,他也同時感到隱憂存在。不過,他仍笑着說:「是男是女,我都同樣高興。最重要是娃娃有着你的慈悲和智慧。瞿夷,你告訴你母親了沒有?」「你是我唯一告訴了的人。我今晚會到大殿向喬答彌報告。同時,我會向她請教最好的方法來照顧這個未出生的孩子。我明天將會把這個消息告訴我的母親芭蜜莎王后。相信每個人都會為此興奮。」

悉達多點頭。他知道王后一定會第一時間把消息告訴他的父親。而大王就必定歡喜若狂和大擺筵席慶祝一番。悉達多感到,緊系他於宮中生活的束縛,似乎被拉得更緊了。


未 完 待 續





您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

站點統計|Archiver|手機版|小黑屋|覺海慈航

GMT+8, 2026-10-27 20:04 , Processed in 0.050782 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回覆 返回頂部 返回列表